Adjectivul in limba daneza


Adjectivele se acordă în gen și număr cu substantivele pe care le descriu.

  1. Când adjectivul se află înaintea substantivului:
  • primește terminația -t la substantivele de gen neutru, aflate la singular și precedate de articolul nehotărât et.

Exemplu:

et stort hus = o casă mare

  • primește terminația –e, atunci când este urmat de orice substantiv aflat la plural sau un substantiv aflat la singular și precedat de pronumele demonstrativ den, det, de (indiferent de gen).

Exemplu:

store byer = orașe mari

de store byer = orașele mari

den brune blyant = creionul maro

det store hus = casa mare

  • nu primește nici o terminație când este urmat de un substantiv la genul comun, la singular.

Exemplu:

en stor by = un oraș mare

Singular Plural
Gen comun en stor by den store by store byer de store byer
Gen neutru et stort hus det store hus store huse de store huse
  1. Când adjectivul se află după substantiv:
  • primește terminația -e când substantivul este la plural (indiferent de gen).

Exemplu:

byer er store / byerne er store

huse er store / husene er store

  • primește terminația -t, atunci când substantivul este de genul neutru, la singular.

Exemplu:

et hus er stort

huset er stort

  • nu primește nici o terminație, atunci când substantivul este de genul comun (en), la singular.

Exemplu:

en by er stor

byen er stor

Pentru a generaliza regulile de mai sus se poate spune că:

–       Atunci când substantivul pe care îl însoțește adjectivul este la plural, adjectivul va primi terminația -e, indiferent de genul, articolul și locul substantivului față de adjectiv.

–       Atunci când substantivul este la singular, nehotărât, adjectivul primește terminația -t pentru substantivele de gen neutru (et) și nu primește nici o terminație pentru substantivele de gen comun (en).

–       Când substantivul este nehotărât și înaintea adjectivului, adjectivul primește -t la genul neutru și nici o terminație la genul comun (similar punctului precedent).

–       Când substantivul este la singular și precedat de den, det, de adjectivul primește terminația -e.

Exemple:

en gul bog den gule bog gule bøger de gule bøger
et gråt bord det gråe bord gråe borde de gråe borde
En bog er gul Bogen er gul Bøger er gule Bøgerne er gule
Et bord er gråt Bordet er gråt Borde er gråe Bordene er gråe

Adjectivele neregulate

Unele adjective au întotdeauna aceeași formă. De obicei acestea sunt adjective terminate în -e (lille, moderne).

Adjectivele terminate în -ek sau -t nu primesc nici o terminație când însoțesc substantive neutre (et) (interessant, sort, dansk).

Mai sunt unele adjective care prezintă neregularități în timpul declinării.

Exemplu:

sulten, sultne

sikker, sikre

gammel, gamle

Comparația adjectivelor

Majoritatea adjectivelor formează comparativul și superlativul prin adăugarea terminațiilor -ere, respectiv -est.

Exemplu:

bred – bredere – bredest (întins – mai întins – cel mai întins);

høj – højere – højest (înalt – mai înalt – cel mai înalt);

hurtig – hurtigere – hurtigest (rapid – mai rapid – cel mai rapid).

  • Adjectivele, formate din mai multe silabe, formează comparativul și superlativul cu  adverbele mere, respectiv mest.

Exemplu:

intelligent – mere intelligent – mest intelligent

interessant – mere interessant – mest interessant

  • Unele adjective se compară în mod neregulat, 

 

Exemplu:

god – bedre – bedst (bine – mai bine – cel mai bine);

gammel – ældre – ældst (bătrân – mai bătrân – cel mai bătrân);

dårlig – værre – værst (rău – mai rău – cel mai rău);

lille – mindre – mindst (mic – mai mic – cel mai mic);

lang – længere – længst (lung – mai lung – cel mai lung);

stor – større – størst (mare – mai mare – cel mai mare);

ung – yngre – yngst (tânăr – mai tânăr – cel mai tânăr).

få – ferre – færrest

mange – flere – flest

meget – mere – mest

slem – værre – værst

Declinarea adjectivelor

–       La adjectivele terminate în -sk sau -t nu se adaugă niciodată terminaţia -t.

Exemplu: dansk, engelsk, kort

–       Adjectivele terminate în -e nu îşi schimbă forma. La fel şi participiul prezent folosit ca adjectiv.

Exemplu: lille, stille

–       Adjectivul lille devine la toate formele de plural små.

–       La adjectivele terminate în -en, -el sau -er atunci când se adaugă -e se pierde primul -e-.

Exemplu: gammel, sulten, sikker, mager

–       Adjectivele blå şi grå nu primesc niciodată -e.

–       Adjectivele terminate în -el, -en sau -er, dacă au o consoană dublă, când primesc e, pierd o consoană.

–       Adjectivele terminate în –et sau –ede la singular hotărât şi la plural.

Exemplu: nymalet, langhåret

–       Unele adjective dublează consoana când primesc –e.

Exemplu: smuk, glat

Adjective

rece = kold

cald = varm

frumos = smuk, dejlig

urât = grim

curat = ren, pæn, net, glat

murdar = snavset, smudsig

tânăr = ung

bătrân = gammel

mic = lille

mare = stor

bun = god

rău = ond, ubehagelig

corect = ret, rigtig

fals = forker

bolnav = syg

sănătos = sund, rask

harnic = flittig

leneș = doven, lad

simplu = simpel

dificil = vanskelig

repede = hastig

rapid = huitg

încet = langsom

rar = lanysom

nou = ny

vechi = gammel

inteligent = intelligent

puțin = få

mult = megen, meget

lung = lang

înalt = høj

scund = kort, lav

greu = tung

ușor = rolig, let

gras = tyk

gros = tykt

subțire = tyndt

slab = mager

des = ofte

rar = sjælden

puternic = stærk, kraftig, mægtig

moale = blød

dur = hård

sărac = fattig

bogat = rig

comod = bekvem

întins = bred

larg = bred

adânc = dyb

puternic = stærk

obosit = træt

vesel = munter

cețos = tåget

confortabil = behagelig

atractiv = tiltalende

modern = moderne

orb = blind

surd = døv

îngrijorat = bekymret

lacom = begærlig

curios = nysgerrig

politicos = høflig

trist = bedrøvet, sørgelig, trist

furios = rasende

adânc = dyb

lung = lang

lat = bred

scurt = kort

îngust = smal

strâmt = snæver

luminos = lys

întunecos = mørk

plin = fuld

gol = tom

ascuțit = skarp

scump = dyr

ieftin = billig

dulce = sød

amar = bitter

acru = sur

captivant = spændende

vesel = glad

deștept = dygtig

fericit = lykkelig

Ți-a plăcut acest articol? Ai cumva întrebări sau sugestii? Lasă-ne mai jos un comentariu și îți vom răspunde cât mai repede posibil.

Nu uita să ne dai și un like pe pagina noastră de Facebook.

sursa FOTO

Anunțuri

3 gânduri despre &8222;Adjectivul in limba daneza&8221;

  1. Trebuie sa mentionez faptul ca si de asemenea la adjectivele urmate de un pronume posesiv( min, din, sit, deres, vores etc) se adauga -e la sf.Multi avem tendinta sa uitam chestia asta. ex: Lauras nye cykle er ikke her.

Lasa un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s